Термины на государственном языке будут унифицировать в Казахстане

Министр науки и высшего образования приказом от 5 июня 2024 года утвердил Правила проведения терминологических работ, сообщает Zakon.kz.

Правилами определены следующие понятия:

Уполномоченный орган осуществляет мероприятия, направленные на унификацию терминов на казахском языке, регулирование терминологических работ.

При этом уполномоченный орган совместно с НАО "Национальный научно-практический центр "Тіл-Қазына" имени Шайсултана Шаяхметова" (центр) проводит:

В свою очередь деятельность комиссии регулируется приказом министра науки и высшего образования РК "О Республиканской терминологической комиссии" от 18 марта 2024 года. В целях унификации отраслевых терминов на казахском языке комиссия в соответствии с планом работы рассматривает и утверждает термины, прошедшие следующие этапы:

При этом термины, утвержденные комиссией, могут быть пересмотрены на основании заключения лингвистической экспертизы и мониторинга.

Термины в отраслевых терминологических словарях, выпускаемых и распространяемых на бумажном носителе и (или) в электронном формате на территории Казахстана, должны соответствовать правилам правописания, принципам терминообразования казахского языка.

Приказ вводится в действие с 18 июня 2024 года.

Мы рассказывали, что в Казахстане создана республиканская терминологическая комиссия.

Министерство науки и высшего образования РК Законодательство Казахстан 2024 год
Следите за новостями zakon.kz в: