Соглашение определяет порядок осуществления транзита груза/специального груза без сопровождающего персонала британской стороны в целях поддержки международных усилий по обеспечению безопасности, стабилизации и восстановлению Исламской республики Афганистан.
Транзит груза/специального груза осуществляется исключительно в целях настоящего соглашения в соответствии с законодательством Казахстана и на основании разрешения, выданного уполномоченным органом казахстанской стороны.
Британская стороны при осуществлении транзита груза/специального груза в соответствии с настоящим соглашением обязана соблюдать законодательство Казахстана и не вмешиваться во внутренние дела Казахстана.
Кроме того, казахстанская сторона имеет право отказать в выдаче разрешения на транзит груза/специального груза либо прекратить действие разрешения на транзит, если будет установлено, что транзит не соответствует настоящему соглашению или представляет угрозу национальной безопасности страны.
