Длина новинки составляет 4340 миллиметров, ширина — 1795 миллиметров, высота — 1455 миллиметров. Размер колесной базы равен 2650 миллиметрам. Хэтчбек стал на 40 миллиметров длиннее, на 15 миллиметров шире и на 15 миллиметров ниже своего предшественника. При этом размер колесной базы остался прежним.
Новый хэтчбек Hyundai i30 получил решетку радиатора с «каскадным» рисунком, которая дебютировала на рестайлинговом Hyundai i10, а также головную оптику в стиле последних Hyundai Elantra и Hyundai Tucson.
Вес автомобиля составляет 1316 килограммов — модель стала на 10 килограммов тяжелее своего предшественника. Автопроизводитель отметил, что при создании хэтчбека использовалось почти на 53 процента больше высокопрочной стали. Кроме того, в Hyundai заявили, что у нового Hyundai i30 улучшены подвеска и система рулевого управления.
В моторную гамму новинки вошли три бензиновых и три дизельных силовых агрегата. Бензиновая линейка представлена 1,4-литровым турбированным агрегатом мощностью 140 лошадиных сил, трехцилиндровым мотором объемом один литр, выдающим 120 сил, а также 100-сильным «атмсоферником» объемом 1,4 литра.
Дизельная линейка модели представлена 1,6-литровым мотором, который доступен в трех вариантах форсировки: 95, 110 и 133 лошадиные силы. Трансмиссии на выбор — шестиступенчатая механическая коробка передач или семиступенчатый «робот» с двумя сцеплениями.
Ожидается, что в последствии хэтчбек Hyundai i30 нового поколения получит «заряженную» версию N. По неофициальным данным, ее оснастят двухлитровой «четверкой» мощностью около 260 лошадиных сил. Также, предположительно, N-модификация будет доступна с полным приводом.
В список оснащения новинки входят: система предотвращения фронтальных столкновений, адаптивный круиз-контроль, система мониторинга слепых зон и удержания автомобиля в полосе движения, а также мультимедийная система с поддержкой Apple CarPlay и Android Auto. Кроме того, доступна штатная беспроводная зарядка для мобильного телефона и навигационная система компании TomTom с семилетней подпиской на ее фирменные сервисы.
Мировая премьера хэтчбека Hyundai i30 нового поколения состоится в рамках Парижского автосалона, который начнет свою работу 29 сентября текущего года. В продажу автомобиль поступит в начале 2017 года. Цены на Hyundai i30 нового поколения будут объявлены ближе к старту продаж.