Соглашение предусматривает открытие двух французских школ – в городах Астана и Алматы.
Цель соглашения – создание условий для изучения французского языка как иностранного в средних учебных заведениях, в которых французский язык изучается как первый и второй иностранный языки.
Французские школы предназначены для обучения казахстанских учащихся, а также иностранных граждан, проживающих в Казахстане, желающих получить качественное многоязычное образование в поликультурной среде, с получением по окончании французских дипломов о среднем образовании, признаваемых на международном уровне.
В документе отмечается, что диплом о среднем образовании, выданный Министерством национального образования и молодежи Франциии, открывает доступ в высшие учебные заведения европейского пространства. Стороны признают его эквивалентность казахстанскому аттестату об общем среднем образовании.
Обучение во французских школах осуществляется как казахстанскими, так и иностранными педагогами, нанимаемыми французскими школами в соответствии с трудовым законодательством РК.
Преподавание ведется большей частью на французском языке. Занятия проводятся также на казахском, русском и английском языках.
Французские школы предоставляют казахстанским учащимся учебные программы по казахскому языку, казахской литературе, истории Казахстана и географии Казахстана. Французские школы предлагают учащимся-не казахстанцам начальный курс изучения языков и культуры РК.
Лицензирование, а также контроль образовательной деятельности французских школ осуществляется в соответствии с законодательством РК.
Указывается, что французские школы являются членами сети учебных заведений, координируемых Агентством французского образования за рубежом, государственным учреждением при Министерстве Европы и иностранных дел Французской Республики.
Документ размещен на сайте Открытые НПА для публичного обсуждения до 30 октября.