Незрячий полиглот из Польши: когда я заговорил на казахском, все были в восторге
В Польше живет настоящий фанат Казахстана. Студент Варшавского университета выучил казахский язык и даже поёт песни на нашем языке, передает Zakon.kz со ссылкой на "Хабар 24".
У Вячеслава Чернева много друзей из Казахстана, и чтобы говорить с ними на родном языке, он поставил цель выучить казахский. Кстати, это не единственный язык, который он знает. Он любит слушать казахские кюи, знает наших жырау по именам, а ещё ему нравится петь самому. Песня о маме – одна из многих композиций, которую Вячеслав Чернев, докторант Варшавского университета, знает наизусть и с удовольствием поёт.
24-летний Вячеслав – незрячий с рождения. Несмотря на тяжёлый недуг, он активно занимается научной деятельностью. Своё первое образование он получил в Оренбурге, потом учился в Уфе, а сейчас в Польше – готовится к защите докторской диссертации. А ещё наш герой интересуется культурами разных стран мира и постигает их через языки.
- На первом месте у меня Абай. Если ты хочешь выучить казахский язык, нужно в первую очередь изучать Абая, его произведения. Также я интересуюсь творчеством Нуртуган жырау. У него была тяжёлая жизнь, но он жил ради казахского народа, ради культуры и языка. И, конечно же, помимо акынов я слушаю и современных певцов. К примеру, хорошо знаю Торегали, - рассказал Вячеслав Чернев.
Интерес к языкам у Вячеслава появился в 11 лет. Сначала он освоил татарский, башкирский, турецкий, затем итальянский и немецкий. Сейчас он владеет 10-ю языками, включая казахский. Все его друзья знают, что Вячеслав придерживается строгого правила – предпочитает разговаривать с товарищами исключительно на их родном языке. К примеру, с казахами только на казахском. Вячеслав считает, что таким образом он помогает популяризировать казахский язык в мире.
- С одной стороны, это можно назвать принципом. Потому что, к примеру, русский язык независимо от того, буду я говорить на нем или нет, он не исчезнет. А вот казахский язык нужно сохранить и популяризировать. Поэтому я сам его выучил и считаю, что на казахском мы все должны чаще говорить, - отметил он.
Вячеслав Чернев с интересом изучает историю Казахстана. В прошлом году он впервые посетил нашу Родину. На научной конференции в Алматы, выступая с докладом на казахском языке, он произвёл настоящий фурор. Говорит, делегаты хлопали стоя.
- Если вы не возражаете, я начну свой доклад на казахском языке. Я произнёс эти слова на казахском, и все удивились. Потому что, учитывая то, что я приехал из Польши или, учитывая то, что я уроженец Оренбурга, все ожидали, что я произнесу речь на английском или русском. Но когда я заговорил на казахском, все были в восторге. Вот так всё мое выступление полностью было на казахском. В Казахстане мне очень понравилось. Это страна Великой степи, где принимают с особым гостеприимством. Понравились люди и то, как они стремятся сохранить родной язык и культуру. В этом году Вячеслав планирует принять участие в другой конференции – тюркологов в Астане, а также мечтает посетить древние города Казахстана и священные места, - рассказал Вячеслав.
Чернев желает снова снова посетить Казахстан и изучить историю.
- Хочу побывать в таких старейших городах, как Тараз, Туркестан, Шымкент. После того как я изучил башкирскую культуру и язык, я открыл для себя казахскую культуру и стал ее изучать. Мне интересна связь тюркоязычных народов и то, насколько похожи ваши традиции.
Вячеслав Чернев рассказывает, что всё больше иностранцев как в Польше, так и в Европе интересуются Казахстаном. Многие, действительно, хотят изучать нашу историю. Поэтому Вячеслав считает, что в Варшаве нужно открыть казахский центр, где все желающие могли бы изучать наши традиции, культуру и язык. Обучать иностранцев казахскому Вячеслав с удовольствием готов и сам.